Create mermaid diagrams in draw.io for Confluence Cloud